咕嚕 v.s. 凱薩 [中文翻譯 by machine139 (Nick Lin)]

原始影片: https://www.youtube.com/watch?v=1686AGAxdeA 最近上映的「猩球崛起：黎明的進擊」大獲各界的好評！ 然而你知道嗎？ 《魔戒三部曲》裡面的「咕嚕」、《猩球崛起系列》的「凱薩」以及《金剛》裡面的「金剛」都是由同一人演出的！ 他就是 Andy Serkis http://www.imdb.com/name/nm0785227 有些人可能會誤以為只是配音，但實際上都是他經由「動態捕捉」的技術演出來的 所以肢體、動作，甚至是聲音都是出自於他 最驚人的是，他都沒有使用變聲器！ 讓我們一起來欣賞他的精湛演技吧！